<12祭> 創作歷程最終回
12個藝術祭祀，12段與天地經歷的難忘片段，每個開始都有終結，每趟結束亦是另一個起點。謝謝大海的守護，讓我以非言語方式與之溝通，作為創作者，能於此時此刻有此機會，是今生的榮幸。
The journey of <12 Rites> Final Chapter
12 artistic rituals turn out to be 12 memorable encounters with the heaven and earth. The closure of each journey only leads to the beginning of another path. Thanks to the providence of the ocean, for giving me the privilege to have these dialogues beyond words. It is my honor to have such opportunity at this particular point of life.
創作理念
有試過跟大地傾訴心事嗎？只要稍稍把腦內的雜音靜下來，走進大自然，隨處都會聽到她與我們對話，海浪是輕輕的私語，微風是溫柔的擁抱，鳥兒小蟲大合奏也時刻提醒我們在思潮中不至迷失。當文明只能帶來恐懼及紛擾時，也許是時候轉向我們的大地之母，她穹蒼的智慧令我們自已為是的想法更顯得渺小。
藝術是通往心靈的一扇門，當文字不能再傳釋內心真正的意思時，創造力便會就地取材把故事描述。而這系列作品獲得由大海預備數之不盡的物料，當中混雜了自然界與人類的廢棄物。每件裝置都與周遭的環境配合，透過創作者的手，顯示可能是土地給人們的密函，又或是我們謙卑的心對地球崇敬的祭品。
Artist Statement
Ever communicated with Mother Earth? Just try to pause the noises in our mind for a moment & listen to nature; we will realize what abundance we have been missing. While each wave could be a whisper, breezes are like gentle pads on our shoulders. The bird & insect symphony never ceases to get the attention off our brain chatter. When our civilization can only offer fear & distraction, it is about time to turn to our Mother Earth for wisdom. The more we listen, the less we will want to shout our thoughts.
Art is a doorway to our soul. When words fail to express what's truly within, creativity comes in to use what's available to tell the story. In this case, the ocean has prepared numerous materials: some from nature; others from us human. Each work is specifically made from the environment. It may contain an important message from our land to us or a tribute from our humble heart to the loving earth.
 |
| The making of |
 |
| Was working on the beach long before the actual performance |
 |
| The sand drawing didn't turn out so well with the tide kept coming in to "taste" the art. One example of letting go of the creation. |
 |
| What a lovely smile right before the soulful act, LOL! |
 |
| My fellow artists/child/audience |
 |
| That's the other side you didn't catch from my previous photos. |
 |
| Beautiful sky looking upon the art |
 |
| So, what did you just say? |
 |
| The human presence |
 |
| When I wasn't out by the sea, sometimes I helped with other stuffs in the house too, hehe... In this case, making newsprint bricks |
 |
| 特別嗚謝：海邊的家Café／猿林森活藝術駐村 (台灣北海岸)
Special Thanks: Monkey Style Café Artist in Residence (Taiwan North Coast)
|
No comments:
Post a Comment